ITALIAN VERSION BELOW 

X-BIO: innovation is the protagonist of the new CasaTua Relax store

The innovation of X-BIO by Buoninfante mattresses finds place in the new CasaTua Relax stores in Corsico (MI) and Feltre, in North Italy.  

A large exhibition area gives way to a wonderful journey, dedicated to all wellness and made in Italy rest lovers: in a CasaTua Relax store, it is possible to discover the innovation of the X-BIO line, together with a team of experts happy to recommend the mattress that best suits your rest requirements. 

«X-BIO mattresses are designed to meet all different needs and have patented technology. Discover the advantages of choosing X-BIO: it's a mattress that guarantees a unique sleeping experience, a rapid recovery of energy and an active life, simply a better life» Gianluca di Giovanni, Marketing and Development Director and X-BIO Brand Manager said. 

«We walk into this new CasaTua Relax store and it still doesn't seem real» added Vincenzo Buoninfante, CEO of Buoninfante Mattresses s.p.a. «We chose this project because it invests in people's wellbeing and believes in the power of innovation, as we do. Buoninfante family is more than happy with this great new beginning - it couldn't be any other way». 

We invite you to discover - and try - the performance of X-BIO mattresses and the excellence that Buoninfante Mattresses, which has been in the mattresses business for over 40 years, can be proud with no hesitation.

X-BIO: l’innovazione è la protagonista del nuovo store CasaTua Relax

L’innovazione dei materassi X-BIO by Buoninfante trova ampio spazio nei nuovi punti vendita CasaTua Relax di Corsico (MI) e Feltre, in provincia di Belluno, appena inaugurato. 

Una grande area espositiva dà luogo ad un percorso meraviglioso, dedicato a tutti gli amanti del benessere e del riposo made in Italy: negli store CasaTua Relax è infatti possibile scoprire l’innovazione della linea X-BIO, insieme ad un team di esperti lieto di consigliare il materasso adatto alle singole esigenze di riposo. 

«I materassi della linea X-BIO sono studiati per rispondere ad ogni diversa esigenza ed hanno una tecnologia brevettata. I vantaggi dello scegliere X-BIO sono molteplici: è un materasso che garantisce un’esperienza di riposo unica, un recupero rapido delle energie e di conseguenza una vita attiva, semplicemente migliore» afferma Gianluca di Giovanni, Direttore Marketing e Sviluppo e Brand Manager X-Bio.

«Camminiamo in questo nuovo store CasaTua Relax ed ancora non ci sembra vero» aggiunge Vincenzo Buoninfante, CEO di Gruppo Industriale Buoninfante s.p.a. «Abbiamo scelto questo progetto perché come noi investe nel benessere delle persone, perché come noi crede nella forza dell’innovazione.  La grande famiglia Buoninfante è più che felice di questo grande nuovo inizio, non potrebbe essere diversamente!» 

Vi invitiamo a scoprire – e a provare – le performance dei materassi X-BIO e l’eccellenza di cui Gruppo Industriale Buoninfante, da oltre 40 anni nel settore dei materassi, può vantare senza remore.